Remove support for PMD receiver

Spreedly has removed support for the legacyclover receiver type, which was no longer in use. The clover_tokenization receiver type remains supported. See our list of supported receiver types for more information.