Add support for `network_advice_code` response field for the Nuvei REST gateway

Spreedly now returns the network_advice_code field in the response for transactions on the Nuvei REST gateway.